The books cover gender equality, polarization, climate change and science. And, Gates believes these are “pretty heavy for vacation reading”